阿粵泰學習information

首頁 > 阿粵泰專題 >  阿粵泰學習

泰語“我”的用法

發布時間:2016年07月13日 10:01:18 來源:外專外語

  我們在學習泰語的過程,是不是發現泰語中的詞匯很多,有時候可以用這個,有時候又可以那個。有木有覺得很混亂呢?現在跟著小編一起來歸納一下,有關泰語“我”的用詞有那些吧。

  1、?? 男性第一人稱代詞

  2、??? 朋友之間或對下級說話時用。

  3、???????? 我,余,吾。在正式場合中用,多用于書面語言。

  4、????? 我,余,吾。女性有禮貌的自稱。也作 ?????、?????、?????、??????

  5、??? 年輕女孩子和長輩說話時的自稱。

  6、?? 我,老子。只用于很熟的朋友之間,或長輩對晚輩說話時用。現在被看做是不文雅的言語。

  7、??? 我,吾。長輩對晚輩或好朋友之間說話時用,現在做為不文雅的詞。

  8、????? 男子在長輩或上級面前的謙稱。

  9、???????? 同級王族之間說話時的自稱。

  10、????? 貧僧,貧道。僧人和俗人說話時的自稱。也作 ????? ?????

  11、???? 東北方言

  小編有語:

  比較常見的泰語的“我”就差不多是這些了。有時候,還可以用 ??? 來表示自己。而且,在生活中,泰國人更喜歡用自己的小名來表示“我”。


河南11选5开奖查询